The Illuminated Bile är Martin Tobias Lithners andra utgivna dikt samling på engelska. Dikterna präglas tydligt av Lithners filosofiska resonemang och innehåller stark symbolik som målar upp en ibland obehaglig bild över vår värld och de val vi gör. Det finns även medvetna undertoner av det tragikomiska i en del av dessa utvalda dikter.

Martin Tobias Lithner född 1980, är tidigare utgiven i USA med diktsamlingen Reflections of Insanity (2011) och flertalet svenska diktsamlingar: Ljus ur Intet (2012), Trappsteg (2012), Transparent Sfär & Grön Kvadrat (2014), Avart (2015), Vishetens Käkben (2017). Lithners poesi har även blivit utgivet som en spoken word skiva (Within Shadow) av BTR (2011). 2014 gav Lithner ut sin andra engelska diktsamling The Illuminate Bile. 2019 kom den engelska faktaboken Super Retro:id, den första av två böcker om retrokonsoler. Martin Tobias Lithner är erkänd som en mycket djup tänkare, en vardagsfilosof med ett knivskarpt intellekt.