Das Merkblatt wurde entwickelt, um die Lücke zwischen der Seenkunde und der Hydrogeologie zu schließen, da die Interaktion zwischen Grundwasser und See eine wichtige Rolle für beide Wasserkörper spielt. Die Kenntnis über die Austauschvorgänge zwischen Grundwasser und See sind wegen der Folgen des Klimawandels von besonderer Bedeutung, um die Wasserqualität und Eutrophierung von Seen besser beurteilen zu können. Das Merkblatt befasst sich mit den Methoden, um die Wasserbilanz des Einzugsgebiets nach dem aktuellen Stand der Technik erfassen zu können und beschreibt kurz die wesentlichen Prozesse in Seen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Anwendung von numerischen Modellen, um einerseits quantitative Aussagen zu den Austauschraten zu erhalten und andererseits die gemessenen Informationen interpretieren zu können.