Das Buch ist im Moment vergriffen. Ein Nachdruck wird geprüft.The story of Gian takes place in Sils-Maria over 100 years ago, when the Hotel Waldhaus was opened. The idea came from an old photograph showing the herd of goats in Sils and the reference to the fact that the shepherd caught vipers to supplement his pocket money.The book contains two versions of the story, a male ("Gian") and a female ("Gianna"). In the female version the girl plays the role of the brave goat herder and the boy is the needy vacation child Karl. 

Die Autorin und Illustratorin ist 1956 im Bündner Oberland geboren. Sie ist Mutter einer Tochter und Grossmutter einer Enkelin. Ausbildung zur Primarlehrerin, zur Theaterpädagogin und Schauspielerin. Sie ist diplomierte Shiatsu-Therapeutin EMR/SGS mit eigener Praxis in Basel.Claudia Carigiet arbeitet als Regisseurin, Autorin, Schauspielerin und Therapeutin. Sie wohnte in: Disentis, Chur, Rhäzüns, Felsberg, Zürich, Malans und Berlin. Seit 25 Jahren lebt sie im elsässischen St. Louis. Eine enge, künstlerische Zusammenarbeit verbindet sie mit ihrem Mann Jürg Kienberger.www.claudiacarigiet.ch Von ihr stammt auch das Kinderbuch „Gian/Gianna“ (ISBN: 978-3-905688-41-2).