In seinem neuen Gedichtband beweist der Bamberger Dichter Nevfel Cumart erneut sein Gespür für literarische Themen über Grenzen hinweg und spannt einen lyrischen Bogen zwischen Orient und Okzident. Biographische Texte und mystische Liebesgedichte finden sich darin ebenso wie gesellschaftlich-politische Gedichte und pointierte Momentaufnahmen aus einem Leben in verschiedenen Kulturen. 'Feuerzunge' ist der siebzehnte Gedichtband von Nevfel Cumart, der im vergangenen Jahr von Bundespräsident Joachim Gauck persönlich mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet wurde. Er zählt zu den produktivsten und kreativsten Lyrikern seiner Generation in Deutschland.

geboren 1964 in Lingenfeld, studierte Turkologie, Arabistik und Islamwissenschaft und arbeitet als freiberuflicher Schriftsteller, Journalist und Übersetzer (u. a. Yasar Kemal, Aziz Nesin, Fazil Hüsnü Daglarca, Inci Aral und Celil Oker). Cumart veröffentlichte bisher 14 Gedichtbände in Deutsch, Türkisch und Englisch. Als Referent hält er Vorträge und leitet Seminare über türkeikundliche Themen sowie über die Religion des Islams. Seine Lese- und Vortragsreisen führten ihn vielfach ins Ausland, u. a. nach England, Irland, in die Türkei und die Schweiz. 2008 erhielt er den Eon-Kulturpreis Bayern. 2014 wurde Cumart mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.