Geschichten vom Rand der Gesellschaft, die wie Tattoos unter die Haut gehen. Wie das Dream Team Charles Bukowski und Robert Crumb haben sich Autor Edo Popovi und Comickünstler Igor Hofbauer für das vorliegende Buch zusammengetan. Herausgekommen sind Erzählungen eines gesellschaftlichen Verweigerers, der die Welt auf der eigenen Haut spüren möchte, ungeschönt und ungefiltert - kongenial begleitet und ergänzt von Zeichnungen im Stile einer Graphic Novel.

Edo Popovi, geb. 1957, lebt in Zagreb. Er war Mitbegründer einer der einflussreichsten Underground-Literaturzeitschriften des ehemaligen Jugoslawiens, sein erster Roman "Pononi boogie" ("Mitternachtsboogie" 1987) wurde zum Kultbuch seiner Generation. 1991-1995 war Edo Popovi einer der bekanntesten Kriegsberichterstatter Kroatiens, anschließend veröffentlichte er mehrere Romane und Erzählbände. Edo Popovi gilt als Kroatiens Stimme der Verlierer der gesellschaftlichen Transformation nach der Wende. Igor Hofbauer, geboren 1974, ist Underground-Illustrator, Comiczeichner und Plakatkünstler. Er studierte an der Kunsthochschule Zagreb, seine Arbeiten wurden u. a. in Italien, Slowenien, Griechenland, den Niederlanden und Portugal ausgestellt.