La peinture ' classique ' persane a perdu ses caractéristiques en se rapprochant de la peinture occidentale; puis à l'époque Qajar une nouvelle peinture est née tandis que, simultanément, une évolution apparaissait dans son enseignement. La peinture ' réaliste ', comme manifestation de ' lart majeur ', s'est installée à la Faculté des Beaux-Arts en 1940. A la même période, la miniature, c'est- à- dire ' lart mineur ', était encouragée afin de représenter la splendeur ancienne. Par la suite, la peinture s'est orientée avec plus d'intensité vers l'art ' Moderne ' occidental et en même temps vers l'art et les effets visuels traditionnels d'Iran. A cette époque les peintres d'Iran étaient divisés en deux groupes: les partisans des styles occidentaux et les néo-traditionalistes. Parallèlement, les miniaturistes en tant que peintres ' traditionnels ', pour continuer à exister, utilisaient exclusivement les paramètres de l'art réaliste. En revanche, les diplômés de l'Université, artistes ' modernes ', utilisaient les éléments de l'art de la miniature quand ils voulaient exprimer l'identité.

Bahram Ahmadi, docteur en Histoire de l'Art, études à l'Université de Provence - Aix-Marseille 1, enseignes à l'Ecole de l'Art de l'Université de Yazd, en Iran.