Nach 50 Jahren bringt diese Neuauflage spannende, mit viel Detailliebe erdachte Abenteuer zurück, die nicht nur Jugendliche fesseln werden. Die Männer von "U.T.": heute in den Schluchten des Hindukusch, morgen in den Dschungeln Brasiliens, übermorgen im Grenzgebiet zwischen Arizona und Mexiko, am Hof des Sultans von Marokko oder in Grönlands ewigem Eis - im Zusammenspiel verschiedener Fähigkeiten stellen sie sich jeder Mission, ohne Superhelden zu sein. Der dritte Auftrag führt das Team nach Arizona. Dort sollen die Männer nach verborgenen Wasservorkommen forschen, die aus den Dead-Lands fruchtbares Plantagenland machen würden. Als jedoch ein junger Mann völlig unschuldig in eine Mordserie verstrickt wird, droht das Team sich zu spalten. Jeder Einzelne wird vor die Frage gestellt: Was ist wichtiger - ein Millionengeschäft oder ein Menschenleben?