Blue Jeans und Jazz, Hollywood-Filme und Wolkenkratzer - vieles ist seit 1900 aus den USA nach Deutschland importiert worden. Aber nicht alles, was hierzulande als Amerikanisierung bezeichnet wird, hat mit amerikanischer Realität zu tun. An Beispielen wie dem Diskurs über die Liebe in der Weimarer Republik oder der modernen Stadtplanung in Frankfurt am Main wird gezeigt, dass die Versatzstücke, die in den unterschiedlichsten Medien und Lebensbereichen präsent sind, auf ein mehr oder weniger imaginiertes 'Amerika' zurückgreifen. Es stellt einen Mythos dar, von dem die Deutschen sich abgrenzen oder zu dem sie sich bekennen, um so die eigene gesellschaftliche Realität zu reflektieren.

Frank Becker ist apl. Professor am Historischen Seminar der Universität Münster. Elke Reinhardt-Becker, Dr. phil., Literaturwissenschaftlerin, ist Assistentin an der Universität Duisburg-Essen.