Gallavardin war in Frankreich einer der berühmtesten homöopathischen Ärzte. Durch seine regelmäßige Ambulanztätigkeit sammelte er umfassende Erfahrungen in der Behandlung psychischer Störungen. In diesem Buch findet man sein reiches Wissen in den lebendigen Fallbeschreibungen, in der kurzgefassten, speziellen Materia Medica und im ausführlichen Repertorium, dem Kernstück des Werkes. Hier sind die Symptome psychischer Störungen aufgeführt, wobei auch die Symptomatik bei Tieren kurz erwähnt wird. Auf den letzten Seiten bringt Gallavardin seine ganz persönlichen Beobachtungen klinischer Symptome im somatischen Repertorium, sowie in einem Anhang eine kurze Kasuistik der plastischen Medizin. Dr. med. Horst. Barthel hat die Aufgabe übernommen, dieses informative Werk aus dem Französischen zu übersetzen. Er macht mit seiner Bearbeitung den teilweise schwierigen Text durch kundige Verdeutlichung dem deutschen Leser zugänglich. Lesenswert nicht nur für Ärzte, sondern auch für den interessierten Laien.