Este libro examina seis obras que representan en escena tanto la sociedad latinoamericana como la peninsular, y dan voz a la desestabilización de los discursos hegemónicos de género, mostrando la arbitrariedad de los mismos. Las autoras elegidas para el análisis son la española Lourdes Ortiz, la mexicana Sabina Berman y la argentina Diana Raznovich. Las dramaturgas estudiadas abordan desde diferentes puntos de vista: el mito, la historia y el arquetipo, los intereses que esconde la ideología dominante, con el propósito común de cuestionar los discursos que dictan el comportamiento genérico e imponen un sistema de desigualdades genéricas y sexuales. Las obras recogidas en este estudio son: Electra-Babel (1992) y Fedra (2013), de Lourdes Ortiz; Águila o sol (1985) y Entre Villa y una mujer desnuda (1995), de Sabina Berman; y Casa matriz (1988) y De atrás para adelante (2000), de Diana Raznovich.

Contenido: Lourdes Ortiz: La revisión de dos mitos clásicos: y 9 A vueltas con la tradición – : Entre el pasado y el presente – Sabina Berman: Deconstrucción escénica de la historia oficial – : A propósito de Malinche – : Recreación del mito revolucionario – Diana Raznovich: Transgresión de los arquetipos femeninos – : Volvemos al repertorio materno – : Más allá de la imposición genérica y sexual