Los artículos que integran Género negro para el siglo XXI: nuevas tendencias y nuevas voces no solo confirman el excelente estado de salud en que se encuentra el género negro hoy en día, sino también y sobre todo el progresivo abandono de los prejuicios que lo identificaban con literatura de baja calidad alejada de los cánones académicos. Gracias a las aportaciones de investigadores, profesores, teóricos, aficionados y creadores -presentadas en diversas secciones, centradas en el estudio de la narrativa española, el neopolicial latino-americano, la vigencia de los clásicos, el análisis fílmico y la actualidad del género-, el volumen ofrece un panorama global y heterogéneo de la actual situación de la novela y el cine negros, caracterizada por la tendencia a la hibridación, la denuncia implícita de la violencia y la corrupción imperantes en las sociedades, el carácter de crónica de un tiempo y un espacio concretos y, sobre todo, por la capacidad para crecer, evolucionar y trascender sus propios límites y señas de identidad.

Javier Sánchez Zapatero y Àlex Martín Escribà son profesores de la Universidad de Salamanca, donde imparten clases, respectivamente, de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, y de Lengua y Literatura Catalanas. Parte de su actividad investigadora se centra en el análisis del género negro, tema sobre el que han publicado numerosos ensayos y artículos de investigación en monografías y revistas científicas. Asimismo, han sido conferenciantes en universidades y centros de investigación nacionales e internacionales. Desde 2005, dirigen en la Universidad de Salamanca el Congreso de Novela y Cine Negro, una reunión anual dedicada al estudio del género que ha logrado constituirse en punto de referencia para aficionados, creadores y expertos. Han sido editores de los volúmenes de ensayo Manuscrito criminal. Reflexiones sobre novela y cine negro (2006), Informe confidencial. La figura del detective en el género negro (2007), Palabras que matan. Asesinos y violencia en la ficción criminal (2008), Geografías en negro. Escenarios del género criminal (2009) y Realidad y ficción criminal. Dimensiones narrativas del género negro (2010), así como de la antología de cuentos La lista negra. Nuevos culpables del policial español (2009).