Dem alten Jack-Russel-Terrier Milou ist sein neuer junger Spielgefährte Tati viel zu wild. Also beschliesst er, ein neues Leben allein im Wald zu beginnen. Dort trifft er viele unerwartete Freunde und hilft mit, einen Plan zu schmieden, um die Rehkitze, die sich in den Feldern verstecken, vor den Mähmaschinen zu retten. Als ihn das Heimweh dann irgendwann doch wieder nach Hause treibt, sind ihm die Waldbewohner so dankbar, dass sie ihn nur ungern wieder ziehen lassen. Dafür ist die Freude über seine Rückkehr daheim umso grösser!

Michele Steiner, 1964 in Basel geboren, machte eine Lehre als Uhren-Bijouterieverkäuferin, war anschliessend ein Jahr auf einem Internat in La Neuveille, um die französische Sprache zu lernen, und danach 1/2 Jahr in England auf dem Richmond College. Sie machte diverse Ausbildungen im Sekretariatsbereich und arbeitet seit fast 20 Jahren als Anwaltsassistentin.