Der ungewöhnliche Titel des Bandes geht auf einen Aufsatz Gottfried Klappers zurück. Ärgerlich ist das Wort 'Diaspora' vielen, weil sie sich große Volkskirchen wünschen. Andere halten das Bekenntnis für überholt, von dem sich viele Kirchen und Gemeinden in der Diaspora ermutigen lassen, wenn sie als kleine Gruppen von übermächtigen Nachbarn erdrückt zu werden drohen. Auch weltlichen Mächten waren die kleinen Kirchen und Gemeinden häufig zu unberechenbar, als daß sie sich mit ihnen angefreundet hätten. Demgegenüber hat Gottfried Klapper immer wieder betont, daß nach biblischem Verständnis 'die ganze Kirche Diaspora' ist – sie lebt in der Zerstreuung, häufig genug angefeindet oder gar verfolgt.

Aus dem Inhalt: Lutherische Kirche deutscher Sprache in England Zur kirchlichen Lage in Südamerika. Bericht einer Reise (Herbst 1966) 300 Jahre lutherische Kirche in England. Zum Jubiläum der Hamburger Lutherischen Kirche in London Von den guten Werken der Kirche für ihre Diaspora Der Lutherische Weltbund nach Evian Diskussion um Kirchengemeinschaft und die Neugestaltung der EKD Die ökumenische Dimension des lutherischen Kirchenverständnisses. Erneuerte Beziehungen zwischen dem Luthertum in Deutschland und den USA Das ärgerliche Wort 'Diaspora' Kirche als Volkskirche und Diaspora Die ökumenische Bedeutung der Augsburgischen Konfession Sie suchen Heimat in der Kirche. Zur kirchlichen Eingliederung von Umsiedlern und Vertriebenen Die Bedeutung der evangelischen Diaspora für den Glauben Diasporaexistenz und Weltverantwortung der Kirche