Mit diesem bewährten Fachbuch wird dem Leser eine kurzgefasste Information über den gegenwärtigen technischen Stand der speziellen Wärmebehandlungsverfahren Nitrieren und Nitrocarburieren geboten. Nach der Darstellung der Entstehung, des Aufbaus und des Gefüges von Nitrierschichten werden ihre Eigenschaften im Hinblick auf die praktische Anwendung beschrieben: Verbesserung des Verschleiß-, Festigkeits- und Korrosionsverhaltens. Die derzeit wichtigsten industriell angewendeten Verfahren Gas- und Plasmanitrieren und -nitrocarburieren sowie das Salzbadnitrocarburieren und die dafür erforderlichen Behandlungsmittel und die Verfahrens- und Anlagentechnik werden vorgestellt. Für die praktische Anwendung sind Hinweise zur Verfahrensauswahl, zur Vor- und Nachbehandlung, zur Nitrierbarkeit, Möglichkeiten zum Vermeiden typischer Fehler und Anwendungsbeispiele enthalten. Eine Darstellung der Vorgehensweise für Zeichnungsangaben und der für die Qualitätskontrolle maßgebenden Prüfmethoden runden das Werk ab.

Die Autoren sind oder waren aktive Mitarbeiter im AWT-Fachausschuss 3: "Nitrieren und Nitrocarburieren" und sind als Wärmebehandlungsfachleute in Industrie, Lehre und Forschung tätig.

Entstehung, Aufbau und Gefüge von Nitrierschichten Eigenschaften Vorbehandeln und Vorbereiten der Werkstücke Gasnitrieren und Gasnitrocarburieren Plasmanitrieren und -nitrocarburieren Salzbadnitrocarburieren Sonderverfahren zum Nitrieren/Nitrocarburieren Nachbehandlung Hinweise zur Werkstoff- und Verfahrensauswahl Nitrierte und nitrocarburierte Werkstücke: Darstellung und Angaben in Zeichnungen und anderen Fertigungsunterlagen Prüfen nitrierter/nitrocarburierter Werkstücke