Dice el Premio Nobel de literatura Octavio Paz que "La Chingada es la madre abierta, violada o burlada por la fuerza. El 'hijo de la chingada' es el engendro de la violación, del rapto o de la burla. Si se compara esta expresión con la española, 'hijo de puta', se advierte inmediatamente la diferencia. Para el español la deshora consiste en ser hijo de una mujer que voluntariamente se entrega, una prostituta, para el mexicano, ser fruto de una violación... Si la Chingada es una representación de la madre violada, no me parece forzado asociarla a la conquista, que fue también una violación, no solamente en el sentido histórico, sino en la carne misma de las indias". En este ensayo, Gonzalo Asturias Montenegro desarrolla esta línea de pensamiento de Octavio Paz. Asegura que nuestros grandes y múltiples complejos surgen de la negación de nuestro origen, de no aceptarnos como mestizos, de querer ser lo que no somos. Siéndolo, pretendemos no ser hijos de la chingada. A todo esto, se suman complejos tales como ser feos, no ser blancos, en un mundo que exalta la blancura.

Gonzalo Asturias Montenegro Periodista, escritor y ensayista guatemalteco. Nació en la Ciudad de Guatemala el 10 de enero de 1942. Se graduó de bachiller en el Liceo Guatemala en 1959 y de periodista profesional en la Universidad de Navarra, España, en 1963. Realizó estudios de filosofía, literatura y humanidades en varias universidades, incluyendo la Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos. Fue reportero, cronista parlamentario, jefe de información y director de varios medios periodísticos escritos, de radio y televisión. Actualmente es columnista de elPeriódico. Fue Presidente de la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG). En los concursos anuales de la entidad, obtuvo el primer lugar en las ramas de reportaje, entrevista y telereportaje. Es coautor de dos libros y autor de cuatro, siendo este ensayo el quinto. Entre sus libros figuran: Guatemala capital Miami, Miguel Ángel Asturias más que una biografía y Terremoto 76 (que fue traducido al inglés).

Capítulos 1. Los hijos de la chingada 2. Los blancos como seres superiores 3. El racismo indígena y el racismo blanco 4. El licor como escape del hijo de la chingada 5. El odio y el amor se aprenden 6. Multiculturalidad guatemalteca 7. La grandeza de los mayas 8. Cultura de culturas 9. Las luchas heroicas y olvidadas 10. Pedro de Alvarado y Tecún Umán 11. La Independencia y el Independence Day