Este libro es el primero de una serie que se aproximará a la literatura hispanoamericana de los siglos XX y XXI. La palabra ajena reúne el trabajo ensayístico de algunos de los miembros del grupo de investigación Glotta, de la Escuela de Idiomas de la Universidad Industrial de Santander. Precedidos por un ensayo sobre el ensayo, los siete textos que siguen se aproximan a algunas de las obras de Adelaida Fernández Ochoa, Jorge Gaitán Durán, Raúl Gómez Jattin, José Asunción Silva, Eduardo Carranza, Omar Cabezas, Julio Ramón Ribeyro, Julio Cortázar y Antonio Di Benedetto. Novelas, cuentos y poemas son la materia sobre la que aquí se ensaya; sus autores, la palabra con la que se dialoga.

Óscar Humberto Mejía Blanco. Escritor y profesor universitario. Magíster en Literatura de la Universidad de los Andes. Licenciado en Español y Literatura de la Universidad Industrial de Santander. Ganador del IV Concurso Nacional de Cuento Colombia Cuenta, organizado por RCN y el Ministerio de Educación Nacional de Colombia. En 2014 fue ganador del Concurso de Piezas Literarias del Ministerio de Cultura en la categoría "Mejor cuento director de taller". Entre 2014 y 2018, coordinó el taller de escritura creativa Relata-UIS de la red Relata. Actualmente se desempeña como profesor de Literatura en la Universidad Industrial de Santander.Jesús Hernando Motato. Escritor y profesor universitario. Magíster en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana. Licenciado en Literatura de la Universidad Santiago de Cali. Docente de la Universidad Industrial de Santander.Giohanny Olave Arias. Doctor en Lingüística por la Universidad de Buenos Aires, magíster en Educación por la Universidad Nacional de La Plata y magíster en Lingüística por la Universidad Tecnológica de Pereira. Actualmente es profesor de tiempo completo en la Universidad Industrial de Santander, Colombia. Investigador sénior en las áreas de análisis del discurso, retórica y educación lingüística. Miembro de los grupos de investigación Glotta (Universidad Industrial de Santander, categoría B) y Estudios del Lenguaje y la Educación (Universidad Tecnológica de Pereira, categoría A). Autor de capítulos y artículos en revistas especializadas.Hugo Armando Arciniegas. Magíster en Estudios Avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Barcelona. Licenciado en Español y Literatura de la Universidad Industrial de Santander. Catedrático en la Escuela de Idiomas e investigador en el grupo Glotta de la Universidad Industrial de Santander.Diego Armando Higuera. Magíster en Literatura de la Universidad de Los Andes. Licenciado en Español y Literatura de la Universidad Industrial de Santander.Rónald Salazar Carreño. Magíster en Literatura de la Universidad de Los Andes. Licenciado en Español y Literatura de la Universidad Industrial de Santander. Docente de la Fundación Universitaria Konrad Lorenz y de la Universidad Industrial de Santander.Jesús Antonio Álvarez Flórez. Licenciado en Español y Literatura de la Universidad Industrial de Santander. En 2007, obtuvo el tercer lugar en el XIX Concurso Nacional de Cuento "Ciudad de Barrancabermeja". Sus cuentos han sido publicados por Ediciones UIS en las antologías Demasiado jóvenes para morir (2008) y Líneas de sombra (2009). En 2009, obtuvo el primer lugar en el I Concurso Regional de Cuento "Érase una vez Casabe", en Yondó, Antioquia. En ese mismo año, mientras vivió en Buenos Aires, escribió la mayoría de los cuentos que conforman El libro de las ausencias, su primer libro. Entre ellos están "Lucrecia, no vayas a cubrir los espejos", con el que ganó el primer lugar en el II Concurso de Cuento breve "Tu cuento vale", en Barcelona. Bruno Longoni. Magíster en Estudios Avanzados de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Barcelona. Licenciado en Letras de la Universidad de Buenos Aires.

Preliminares Prefacio El ensayo literario y la palabra ajena: cuestiones desde el enfoque dialógico de Valentín Volóshinov De María a La hoguera lame mi piel con cariño de perro:conjunciones y disyunciones Tres hitos de la poesía colombiana: Silva, Gaitán Durán y Gómez Jattin La mujer líquida: notas sobre la poética de Eduardo Carranza La montaña y el hombre nuevo en La montaña es algo más que una inmensa estepa verde, de Omar Cabezas Lima en la narrativa breve de Julio Ramón Ribeyro La parábola de Teodoro y el arte fantástico cortazariano Notas a Zama, de Antonio Di Benedetto