El texto contiene los artículos que varios autores enviaron como colaboraciones para esta obra en homenaje al Dr. Fernando Hinestrosa con motivo de sus cuarenta años de Rectorado en la Universidad Externado de Colombia, y que por distintos motivos no pudimos incluir en los tres primeros. También aparecen en éste las conferencias de los profesores que participaron en el Seminario titulado , que constituyo la parte central de los actores académicos realizados en la sede de la Universidad en 2003 como parte de la misma celebración.¿Hacia dónde va el derecho civil, que constituyo la parte central de los actores académicos realizados en la sede de la Universidad en 2003 como parte de la misma celebración.

contenido presentación 9 Le droit civil en question: de la paix bourgeoise à la pax mercatoria André-Jean Arnaud 11 Atti esecutivi e ambito soggettivo del contratto illecito C. Massimo Bianca 27 Derecho privado italiano. Radiografía de un sistema Francesco Donato Busnelli 41 Los conceptos básicos del derecho de las obligaciones recogidos en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia Española (1726-1739) José María Castán Vázquez 61 ¿Hacia dónde va el derecho civil? Manuel de La Puente y Lavalle 71 Integración de los contratos Diego Franco Victoria 89 El marco regulatorio de las garantías mobiliarias en el comercio internacional: la Ley Modelo de la OEA Alejandro M. Garro 119 La protección del pasajero en el contrato de transporte aéreo y marítimo internacional de personas José Manuel Gual Acosta 143 El desarrollo del derecho privado europeo. Formación de los sistemas de derecho privado moderno a partir de las tradiciones del derecho romano Gábor Hamza 179 Refl exiones sobre la armonización (unifi cación) del derecho privado en Europa Gábor Hamza 239 La protección civil del derecho al honor, la intimidad personal y familiar, y la propia imagen en la Constitución española Juan Iglesias Redondo 253 Prescripción civil. Ley 791 de 2002 Pedro Lafont Pianetta 269 8 Estudios de derecho civil. Obligaciones y contratos La protección efectiva de las indicaciones geográfi cas y de las marcas de garantía: una alternativa de desarrollo económico y bienestar social para los países andinos Christian Larroumet 361 ¿Hacia dónde va el derecho civil? Ángel Martínez Sarrión 379 Ejecución natural de las promesas Fernando Montoya 455 Problemi giuridici del debito internazionale dei Paesi in via di sviluppo Sandro Schipani 465 Obbligazioni familiari e responsabilità dei coniugi nell'ordinamento italiano Michele Sesta 489 los autores 519