Za kadym skrzypniciem podogi musi sta jaki powód. Czasami lepiej go nie docieka. Zbiór 12 opowieci przesiknitych atmosfer grozy. Klasyczne historie o pokutujcych duszach, nawiedzonych domach, kltwach i paktach z siami nieczystymi. Kunsztowny jzyk i elegancja w snuciu opowieci osadzonych w mrocznych XIX-wiecznych realiach. Inwencja autora splata si tu z ludowymi podaniami, starodawnymi wierzeniami i zabobonami.Dla mioników pióra Edgara Allana Poego czy M.R. Jamesa.-

Joseph Sheridan Le Fanu (1814-1873) - irlandzki dziennikarz i pisarz, szerok popularno zdoby jako autor powieci gotyckich i opowiada grozy. Do jego najsynniejszych utworów nale "Dom przy cmentarzu", "Zielona herbata" czy "Carmilla". W ostatniej z wymienionych powieci wykreowa posta wampirzycy o lesbijskich skonnociach. Jego przesiknite erotyzmem utwory budziy liczne kontrowersje we wspóczesnych mu czasach wiktoriaskich.