Co moe czy poszukiwaczy zota w zatopionym okrcie napoleoskiej fregaty, niemieckiego oficera marynarki wojennej i tajemniczego milionera? Na to pytanie próbuje odpowiedzie dwójka przyjació. Podczas sztormu na morzu omal nie dochodzi do katastrofy. Prowadzi do niej wydawaoby si drobny bd nawigacyjny. Jachtsmen podejrzewa, e zdarzenie mogo nie by tylko nieszczliwym zbiegiem okolicznoci. By moe jego znaczenie jest znacznie gbsze i dotyczy strategii wojennej wielkich mocarstw Europy. "Zagadka piaszczystych awic" jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych klasyków literatury marynistycznej. Wydana w 1903 roku zostaa okrzyknita pierwsz powieci szpiegowsk na wiecie. Przetumaczono j na kilkanacie jzyków, a jej tre staa si inspiracj kilku filmowych realizacji.

Erskine Childers (1870-1922) - brytyjski pisarz, autor wpywowej powieci Zagadka piaszczystych awic. By zwolennikiem irlandzkiego republikanizmu, na swoim jachcie Asgard przemyci bro do Irlandii. Zosta stracony przez wadze powstajcego Wolnego Pastwa Irlandzkiego podczas irlandzkiej wojny domowej. By synem brytyjskiego uczonego orientalisty Roberta Caesara Childersa; kuzynem Hugh Childersa i Roberta Bartona oraz ojcem czwartego prezydenta Irlandii Erskina Hamiltona Childersa.