Tafiti otlichno provodit vremya, ved' teper' ryadom s nim svinka Kistochka, ego samyy luchshiy drug, kotoryy vsegda pridyot na pomoshch'! No odnim prekrasnym dnyom sluchaetsya to, chto dazhe luchshiy drug ne smog predotvratit': oryol skhvatil malen'kogo surikata! K schast'yu, Kistochka polna reshimosti i idey, chtoby organizovat' smeluyu spasatel'nuyu operaciyu vysoko nad oblakami savanny.