Comisario Lema untersucht den Mord an einem kleinen Buben, dessen Leiche von einem jungen Liebespaar in der Nähe des Kichwadorfes Machaycocha gefunden worden ist. Erste Spuren deuten auf einen argentinischen Goldwäscher, doch es gibt weder Beweise noch ein Motiv. Als dann auch noch ein totes Baby am Flussufer gefunden wird, eskaliert die Situation.