Der Winter, der die Eifel in den ersten Tagen des Jahres 1979 heimsucht, ist einer der härtesten seit langer Zeit. Und während die Landschaft in weißen Schneemassen versinkt, taucht in der Nordeifel eine grausam entstellte Männerleiche auf. Die zuständigen Ermittler Kurt Geringer und Guido Kramer aus dem Aachener Polizeikommissariat stehen vor einem Rätsel: Der Tote weist Wundmale auf, die auf ein in der Gegend seit über einhundert Jahren ausgerottetes Raubtier hindeuten. Als eine zweite Leiche in der Nähe des Eifelorts Vossenack gefunden wird, überschlagen sich die Ereignisse.