Dieser Roman spielt in einem fiktiven Dorf im Spessart in der Zeit vom 1. Weltkrieg bis zum Anfang der siebziger Jahre.Karl, geb. 1920, und Hannes, geb. 1947, treffen Ende der fünfziger Jahre aufeinander. Ihre jeweiligen Familienstrukturen beschreiben, wie Karl zum Täter und Hannes zum Opfer wurde.Anschaulich werden die Gräuel des 1. Weltkrieges, der Nazi-Zeit und des 2. Weltkrieges, die Menschen traumatisierten, gewaltbereiter machten, sie in ihren Beziehungen überforderten, beschrieben.Über Abläufe in Familie, Handwerk und Religion werden die Ängste der Menschen, ihre Sprachlosigkeit in Konflikten, die ihnen als gegeben und als unlösbar erscheinen, die Brutalität der Dorfstrukturen, die Einsamkeit eines Jeden deutlich. Wie gelingt es, aus der Weiterreichung einschlägiger Traumata auszubrechen?

Erster TeilDas DorfSamstag, 7. Dezember 1918 AntonAugust 1919 BertaJuni 1920 Karls GeburtOktober 1920 Berta im SchusterhausMai 1921 KarlFebruar 1922 Karl, Trude und MarieMärz 1925 Bertas BeerdigungOktober 1928 Kunigunde und BenediktNovember 1929 Das VersteckNovember 1930 Der Kuhstall1930 Der Nussbaum1931 Otto der BusfahrerOktober 1933 Alfons1935 HitlerjugendJuni 1939 Sehnsucht nach dem MilitärFebruar 1940 TrudeJuli 1946 Die SchusterwerkstattOktober 1947 Karl und HedwigJuni 1950 KunigundeDer TäterZweiter TeilPfalzberg, März 1942 Tamara und MischaFebruar 1945 RitaAugust 1945 JakobDer Hof von Elfriede und ArthurSeptember 1945 Jakob und RitaElfriede März 1946März 1947 Unter einem DachHannes und Bertram1951 Das DreiradMärz 1952 ManöverDuftnoten und DialektvariationenFebruar 1955 Aufklärung1957 Das BaumhausSommer 1957 Der Schuster1960 Messdiener1960 Tauben, Hunde, Katzen, Hasen1960 Der KlobenvitusMissbrauch1960 Buben im Bett13. November 1960 VolkstrauertagDie Feier am KriegerdenkmalWinter 1960 SchlachttagHannesRegine1964 Rotlicht 11965 Rotlicht 21971 Der BusfahrerOktober 1971 Isabell1972 Isabell und RitaDer Retter1975 Im GleisOrte und PersonenÜber den Autor