Die erste Folge der 1. Staffel "Die Familie Hesselbach" wurde Live-aufgezeichnet. Die Aufführung fand im Rahmen eines "bunten Samstagnachmittags" im Hessischen Rundfunk statt. Die Tochter Anneliese der Familie Hesselbach bittet beim Mittagessen um den Hausschlüssel der Eltern. Sie wurde gebeten, an diesem Tag länger im Geschäft zu bleiben, um zusammen mit Ihrem Chef die Schaufenster für die neue Modekollektion zu dekorieren. Während Mamma Hesselbach den Schlüssel nicht herausgeben möchte und sich über den Verfall des Familienlebens und der guten Sitten aufregt, fürchtet Babba Hesselbach die Entlarvung seiner eigenen abendlichen Ausflüge.Regie: Karlheinz Schilling Familie Hesselbach- Das Sitcom Highlight der 50er Jahre Die Hesselbachs sind vielen erst durch die in den 1950er Jahren erstmals ausgestrahlte Fernsehserie bekannt geworden. Doch die eigentlichen Wurzeln dieser hessischen Familie liegen im Hörfunk. Bereits 1949 wurde die erste Folge "Hesselbachs Ihrn Hausschlüssel" live aufgezeichnet und gesendet. In den folgenden Jahren sind unter dem Titel "Die Familie Hesselbach" weiter 47 Folgen dieser sogenannten Alltags-chronik produziert worden. Zwei weitere Staffeln folgten. Über fünfzig Jahre lagerten die alten Tonbänder in den Archiven des Hessischen Rundfunks. Wenn die Tonqualität der inzwischen historischen Hörspiele heutigen Standards nicht ganz genügt und an manchen Stellen ein echoartiger Kopiereffekt zu hören ist, so liegt das an dieser langen Zeitspanne. Die Hörspiel sind und sollen es auch bleiben: Dokumente ihrer Zeit.