Als der Detektiv Leopold Lessing mit seiner Familie in einen Kurzurlaub in den Harz fährt, wollen er und seine Frau Miriam zusammen mit ihrer kleinen Tochter Romy und dem Hund Bea einfach nur mal raus, vom stressigen Alltag abschalten und zur Ruhe kommen. Ein Unwetter zieht auf, verwandelt den kleinen Bach hinter ihrer Hütte in einen reißenden Strom. Bäume knicken im Wind und Blitze zucken durch eine dunkle Wolkendecke, als plötzlich jemand an ihre Tür klopft. Eine verletzte, gehetzt wirkende Frau steht auf der Veranda und bittet um Hilfe. Die Geschichte, die sie zu erzählen hat, ist haarsträubend.
