"Die Verschwörung der Fahrradfahrer" von Svetislav Basara ist ein jugoslawischer Kultroman, der im Original vor zwanzig Jahren erschien. Die Geschichte beginnt im staubigen Keller einer Bibliothek in der serbischen Provinz und führt den Leser durch das fantastische Labyrinth einer fiktiven Dokumentation über eine uralte Bruderschaft. Diese geheimnisvolle Organisation - ein mystischer Orden der Fahrradfahrer - leitet, kraft ihrer Beherrschung der Zukunft, die Geschicke der Menschheit. Die Fahrradfahrer treffen sich im Traum, in einer frei schwebenden durchsichtigen Kathedrale, wo sie auch Anweisungen von Ordensmitgliedern aus der Zukunft empfangen. Ebenso satirisch wie fantasievoll lässt der Autor eine Fülle exzentrischer Figuren auftauchen, erfundene und historische Gestalten - von Karl dem Grässlic hen über Freud, Nietzsche, Sherlock Holmes bis hin zu Stalin. Basara bedient sich ihrer, um die Einheit von Raum und Zeit in Frage zu stellen, und außerdem die These zu beweisen, dass Geschichte nie objektiv erzählt wird, sondern von jedem, wie es ihm passt.

Geboren 1953 in Bajina Ba¨ta, unweit der bosnischen Grenze. Er ist einer der international erfolgreichsten und renommiertesten Autoren Serbiens. Debütierte 1982 mit "Verschwundene Geschichten", veröffentlichte über zwanzig Romane, Erzählungen und kritische Schriften, die mit renommierten Literatur preisen ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt wurden, darunter die Romane "Führer in die Innere Mongolei" (deutsch 2008) und "Aufstieg und Fall der Parkinsonschen Krankheit", der 2006 den höchsten serbischen Literaturpreis NIN bekam. Sein bekanntester Roman "Die Verschwörung der Radfahrer" kam 2012 in den USA heraus und wurde von der amerikanischen Kritik mit den Werken von Jorge Luis Borges, Thomas Pynchon und Umberto Eco verglichen. Basara lebt mit seiner Frau und zwei Kindern in Belgrad.

Zwanzig Jahre später Das Vorwort des Herausgebers Am Hofe des Königs Karl Karl der Grässliche, Die Geschichte meines Königreichs (Apokryph) Das Buch Javans, Sohn Nachors Majordomus Grosman Die Geschichte von den teuflischen Zweirädern An der Schwelle eines neuen Zeitalters Die Handschrift des Kapitäns Queensdale Vorwort des Herausgebers Vorwort des unbekannten Kopisten Die Handschrift des Kapitäns Queensdale Arthur Conan Doyle, Der letzte Fall des Sherlock Holmes Sigmund Freud, Der Fall Ernest M. BRIEFWECHSEL Frau Meier an Freud Ernest an die Mutter Freud an Frau Meier Freud an Ferenczi Ferenczi an Freud Jurgis Baltru¨aitis Die Verschwörung der Fahradfahrer Eine Analyse der ideologischen Orientierung der Zeitschrift "Vidici" und des Blattes "Student" Herbert Mayer Die Geschichte einer Lüge Çulaba Çulabi Wie ich Mitglied der Kleinen Brüder der evangelischen Fahrradfahrer des Rosenkreuzes wurde Çulaba Çulabi, Die Geschichte von den Uhren Sava akonov Die Pilgerfahrt nach Dharamsala Afanassi Timofejewitsch Das Jubiläum Die gesammelten Werke von Josef Kowalsky Kowalsky: Eine Biographie Gedichte Prosa Das Fahrradfahren und die Theologie des Witold Kowalsky Verlautbarungen Briefe an Branko Kuki Die grosse Irrenanstalt Geheimprojekt der Kleinen Brüder der evangelischen Fahradfahrer des Rosenkreuzes Verlautbarungen der evangelischen Fahrradfahrer des Rosenkreuzes Die Metaphysik der Stadt Die Ansprache des Großmeisters an die Autoren des Projekts L. Loentze Der Wahnsinn der Architektur - Die Architektur des Wahnsinns L. Loentze Das Projekt der grossen Irrenanstalt Die Geschichte meines Königreichs (Nachträglich gefundener Teil) Appendix I Arch. Mihailo Jovanovi Objekt: Krankenhaus "Stadt Groß-Babylon" Technische Beschreibung Appendix II David Albahari, Im Zug Branko Kuki, Vorwärts - Rückwärts Die geheime Mitgliederliste der evangelischen Fahrradfahrer, Gruppe Südost