Ehre, Ritterlichkeit und Marienkult, Don Juan und Don Quijote, Stierkampf und Flamenco – der Blick auf Spanien wird von zahlreichen Mythen genährt. Tradition und Religion sind eng verschlungen, kaum ein lokales Fest kommt ohne die Schutzheiligen aus. Die Kulturjournalistin Antje Hinz enthüllt mit Texten, Fakten, Zitaten und Musik die historisch-kulturellen Hintergründe, die Spanien zu einer Nation der Nationen werden ließen, deren kulturelle Vielfalt von seinen unterschiedlichen Sprachen und Provinzen lebt und seiner wechselvollen Geschichte, in der verschiedene Völker und Kulturen zusammengeschmiedet wurden: Iberer, Spanier, Basken, Juden, Mauren und Roma. Der Schauspieler und Sprecher Dietmar Mues erzählt vom kultivierten Leben in „al Andalus“, vom Mit- und Gegeneinander der Religionen, vom Nationalhelden „El Cid“, von Pilgern auf dem Jakobsweg, von der Einheit Spaniens unter den Monarchen Isabella und Ferdinand, vom Theater des „Goldenen Zeitalters“ von Lope de Vega und Calderón de la Barca und von Künstlern und Literaten, die sich für Unabhängigkeit und Freiheit engagierten, Velásquez, Goya, Picasso und García Lorca. Dietmar Mues durchstreift in Barcelona bizarre Kathedralen und Musiktempel, bewundert die schillernden Fassaden des spanischen Modernismus, verschlingt die Romane der Literaten der Gegenwart und lauscht Marienliedern, volkstümlichen Zarzuelas, zarten Klavierarabesken und schmerzhaftem Flamenco. Grußwort: Botschafter Rafael Dezcallar de Mazarredo

„Die fein konzipierten, mit Zitaten und Musik untermalten Texte tauchen tief in die Eigenheiten eines jeden Landes ein, berichten über Antike und Moderne, Kultur und Religion, Mythen und Märchen. Dass man sein künftiges Reiseziel so eindrucksvoll dargeboten bekommt, ist auch der Verdienst der Vorleser Dietmar Mues, Rolf Becker und Rufus Beck. Wer ihren schönen Stimmen mit geschlossenen Augen folgt, ist seinem Lieblingsland ganz nah.“ DIE ZEIT über die Reihe „Länder Hören – Kulturen entdecken“

01 Stiere aus der Steinzeit: die Höhlenmalereien von Altamira 02 Widerstand gegen Rom: die Geburt des spanischen Nationalcharakters 03 Das Reich der Westgoten: Christentum und mozarabische Gesänge 04 Einzug des Islam in „al Andalus“ und Córdoba – die „Zierde der Welt“ 05 Glaube und Wissen: Maimonides, ha-Levi und die sephardische Kultur 06 Marienverehrung und Jakobskult: die christliche Rückeroberung 07 „Tanto monta“ und „Plus ultra“: die spanisch-katholische Universalmonarchie 08 Askese und Kunstsinn: der Klosterpalast Philipps II. und der Maler El Greco 09 Don Quijote, Don Juan und das Leben ein Traum: Literatur und Theater im Siglo de Oro 10 Schein, Wirklichkeit und Dekadenz: der Maler Diego Velásquez de Silva 11 Unter Bourbonen-Herrschaft: wohldosierte Bildung und Aufklärung 12 Die Schrecken des Krieges: Francisco de Goya und die Aufklärung in Spanien 13 Spanien zwischen erster Verfassung und Republik: die Blüte der Zarzuela 14 Klingende Heimatportraits: die nationale Musikschule Spaniens 15 Aus den Tiefen der Seele: Roma in Spanien, der Flamenco und El Camarón 16 Regionales Selbstbewusstsein und neue Formen: Antoni Gaudí 17 Surrealistische Traumvisionen: Joan Miró und Salvador Dalí 18 Kritik der Gesellschaft: die unterdrückte Frau und Federico García Lorca 19 Bürgerkrieg in Spanien: Pablo Picasso und „Guernica“ 20 „Das Gedicht ist eine Waffe“: Widerstand gegen die Franco-Diktatur 21 Einheit und Vielfalt, Nation und Autonomie: die spanische Identität