Der bekannte Heimat- und Sprachpfleger Josef Fendl stellt in diesem Bändchen auf kurzweilige Art alte bairische Wörter, Begriffe und Redewendungen vor. In Form eines Sprachquiz für Einheimische und Zugereiste bietet er jeweils drei Möglichkeiten an, von denen allerdings immer nur eine richtig ist. Deshalb eignet sich das Büchlein nicht nur zum Selbststudium, sondern vor allem auch für kleine Sprach-Wettbewerbe in geselliger Runde, vorzugsweise mit "Nordlichtern" und "Südschweden". Kurzweilige und allgemein verständliche Wort- und Sacherklärungen runden das Sprachquiz ab.