Einmal sagte der kleine Bär: Was wünschen Sie heute zu essen, mein lieber Herr Tiger? Zum Beispiel ungefähr wie viele Pilze, weil ich gerade koche. 11 - 7 - 13, sagte der kleine Tiger. So eine Zahl gibt es nicht, brummte der kleine Bär. Du kannst wohl nicht zählen, oder wie? Nein, sagte der kleine Tiger. Brauch ich das denn? Das brauchst du dringend nötig, sagte der kleine Bär, denn wer nicht zählen kann, der geht im Leben unter. O je!, rief der kleine Tiger, unter? Ja, sagte der kleine Bär, legte den Kochlöffel zur Seite und lehrte den kleinen Tiger zählen.

Janosch wurde 1931 in Polen geboren und lebt seit 1980 auf Teneriffa. Über 200 Kinderbücher und zahlreiche Bücher für Erwachsene sind von ihm erschienen. Die meisten davon wurden in andere Sprachen übersetzt. Janosch erhielt im Laufe der letzten Jahrzehnte wiederholt Preise, darunter auch den Deutschen Kinderbuchpreis, den Panama-Orden und das Deutsche Bundesverdienstkreuz. Seit drei Jahren antwortet Janosch einmal wöchentlich mit Bild und Text auf eine zeitaktuelle Frage im ZEIT-Magazin.