Ein Jahr nachdem Emily erfahren hat, dass sie eine Androidin ist, lebt sie immer noch in einer Gemeinschaft mit Jill und Jonathan. In ihrem neuen Alltag gefangen, übernehmen die Söldner regelmäßig Missionen von der Firma Lortnoc-Tech. Die meisten Aufträge stellen die Gruppe vor keine Probleme, bis sie auf einmal vor Gegnern stehen, die nicht menschlich sind. Sie sind eindeutig keine Androiden, aber dennoch in ihrer Kraft einem normalen Menschen überlegen. Als dann noch das Thema Liebe dazukommt und Jonathan merkt, wie schwierig es ist, den Platz an seiner Seite zu füllen, wenn er die meiste Zeit nur von Androiden umgeben ist, kommt die Frage auf, wem das Team vertrauen kann und wem nicht.