Dieser Band enthält die folgenden Abenteuer von Harry und Platte in chronologischer Reihenfolge: Toar erwacht!, Der große Kampf, Die grüne Materie und Ein flotter Hüpfer, die in den Jahren 1966 bis 1968 im Magazin Spirou erschienen sind. Die Themen reichen von fantastischer Krimi, surrealistische Traumreisen und Slapstick. In den beiden ersten Geschichten spielt der Schock noch eine Rolle. Danach sollte es viele Jahre dauern, bis er wieder die Comicwelt betrat, denn sein Schöpfer Maurice Rosy verließ im Jahr 1974 das Metier der Comics, um als Illustrator Karriere zu machen.