Bei einer Attacke verliert Sergeant Cornelius Chesterfield sein Gedächtnis. Er sitzt nur noch lethargisch im Rollstuhl. Von General Alexander bekommt Blutch die Erlaubnis, alles zu versuchen, damit der Sergeant wieder gesund wird. Und so beginnt eine Reise der beiden Kameraden an Orte ihrer Vergangenheit.