(.) am 20. November 1975 starb der Generalisimo Francisco Franco nach langer Agonie in einem Madrider Spitalbett. Die rasanten und tiefgreifenden Veränderungen, die Spanien in den zwei Jahrzehnten seither erfuhr, haben dem Land ein neues Gesicht gegeben. Doch in der Euphorie über den Neubeginn wurden viele Probleme und Mängel nur beiseite geschoben und nicht wirklich aufgearbeitet; zu den alten, seit jeher existierenden kamen neue, bisher unbekannte. (Aus dem Editorial zu diesem Heft)