La multiplication des intégrations économiques régionales est une donnée majeure de notre temps. Ce phénomène recouvre des situations très variées. Ainsi, en Amérique latine, nombreux sont les projets d'intégration. Parmi eux, le MERCOSUR croise l'identité de l'Union européenne sur certains aspects. En effet, les deux organisations se donnent dans leurs traités constitutifs le même objectif: 'une union sans cesse plus étroite entre les peuples'. Pour atteindre cet objectif, l'Union européenne et le MERCOSUR utilisent le même outil: la construction d'un marché commun. Or, c'est la réalisation même de chaque marché qui révèle lasymétrie identitaire entre l'Union européenne et le MERCOSUR. Ce dernier peine à construire son marché commun, alors que lUnion européenne, avec l'établissement du marché ' intérieur ', dispose même dune citoyenneté et dune monnaie. Et cest peut-être cette monnaie qui va donner à lUnion européenne une nouvelle identité, celle d'une Fédération européenne.

Daniel Pérez Vega est diplômé d'un Master 2 en Droit de l'Union européenne et droit de l'OMC de la Faculté de droit et science politique de Rennes 1. Né en Colombie, il s'est spécialisé dans le droit des affaires de l'Union européenne et dans ses relations commerciales, en particulier avec les pays et organisations d'Amérique latine.