Mit dem "illustrierten Yachtwörterbuch" können Sie sich auf den Weltmeeren in neun Sprachen verständigen - ganz ohne vorherigen Sprachkurs. Das praktische Handbuch enthält die wichtigsten Ausdrücke und Bezeichnungen des Wassersports - übersetzt in die Sprachen Englisch, Französisch, Dänisch, Niederländisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Griechisch. Geordnet nach Sachgruppen und mit anschaulichen Zeichnungen illustriert werden unter anderem folgende Themen behandelt: Bootsteile auf Yachten und Jollen Decksausrüstung Inneneinrichtung Manöver unter Segeln und Motor Wetter Anlegen und Ankern Werkzeuge für Holz und Metallarbeiten Verletzungen und Krankheiten sowie Erste Hilfe Zahlen und Zeitangaben Gewichte und Maße Mit diesem handlichen Nachschlagewerk ausgerüstet klappt auch die Verständigung auf See!

Vanessa Bird segelt seit frühester Kindheit. Sie hat eine 15-teilige Dokumentation des Discovery Channels zu Traditionsbooten als Koproduzentin begleitet und Artikel in den Zeitschriften Classic Boat und Yachting Monthly veröffentlicht.