En esta monografía se estudia la situación de contacto lingüístico entre el español y el pemón, una lengua indígena hablada en Venezuela, Brasil y Guyana. Mediante un estudio sociolingüístico, se analiza la competencia y uso de estas lenguas en varias comunidades indígenas al sureste de Venezuela.