Die Studie umfasst eine interaktionslinguistische Beschreibung und eine kontrastive Analyse von finnischen und deutschen Gesprächen. Als Methode wird die Konversationsanalyse angewandt. Das Ergebnis sind Erkenntnisse über die Struktur von Turns, Sequenzen und prosodischen Mustern in der Beendigungsphase von Telefonaten.

Mia Raitaniemi studierte Germanistik, Fennistik, Romanistik und Pädagogik an der Universität Turku (Finnland). Sie absolvierte Forschungsaufenthalte an der Universität Göttingen und der Technischen Universität Chemnitz und ist im Fach Deutsche Sprache an der Universität Turku tätig.

Inhalt: Finnische und deutsche Alltagsgespräche – Beendigungsphase des Telefonats – Interaktionslinguistik, Beendigungstypen nach Struktur der Sequenzen, sprachkontrastive Analyse – Ein Modell der Strukturen der Interaktion für den Zweck der sprachkontrastiven Forschung – Erkenntnisse über die Struktur von Turns, Sequenzen und prosodischen Mustern.