Zwischen einem Porsche 911 aus dem Jahr 1963 und einem ebensolchen aus dem Jahr 2013 liegen nicht nur fünfzig Jahre, sondern - im Design und in der Technik - auch ganze Welten. Und dennoch sind sie beide ihrem ganzen Wesen nach ein und dasselbe. Seit einem halben Jahrhundert gebaut, schrieb der Porsche 911 Automobilgeschichte. Fünfzig Jahre nach seiner Premiere auf der IAA in Frankfurt 1963 wirkt der Elfer noch immer so taufrisch wie am ersten Tag. Eine stets liebevolle und sorgfältige Weiterentwicklung hielt den Porsche 911 über sämtliche Jahre hinweg stets jung.

Tobias Aichele gehörte zu den frühesten Chronisten in Sachen Porsche 911. Er hatte Zugang zu bis dahin unter Verschluss gehaltenem Material, sprach mit den Verantwortlichen und hat mit enormem Wissen eine überzeugende Dokumentation zusammengestellt.