El diario de Ramón Gil Navarro es probablemente uno de los autorretratos más fidedignos sobre la vida en el destierro de un miembro de la elite social hispanoamericana de mediados del siglo XIX. El carácter íntimo del escrito deja vislumbrar aspectos de la vida cotidiana, la sexualidad y la cultura material a menudo obturados en las fuentes de época. Mientras permite abordar temas como las políticas de exilio, el Romanticismo en boga o las representaciones nacionales desde una perspectiva novedosa. Ramón Gil Navarro, Mitglied der spanisch-amerikanischen gesellschaftlichen Elite in der Mitte des 19. Jahrhunderts, führte ein Leben im Exil. Sein Tagebuch gibt intime Einblicke in Aspekte des Alltagslebens, der Sexualität und der materiellen Kultur, die in zeitgenössischen Quellen oft verborgen bleiben.

El Dr. Edward Blumenthal es doctor en Historia (Université Paris Diderot) y profesor de estudios latinoamericanos en la Université Sorbonne Nouvelle (Francia). Es autor de Exile and Nation-State Formation in Argentina and Chile, 1810-1862 (Palgrave Macmillan, 2019). El Dr. Ignacio Zubizarreta es doctor en Historia (Freie Universität Berlin), investigador del CONICET y profesor en la Universidad Nacional de La Pampa (Argentina). Su obra más reciente (coeditada) es Caseros, la batalla por la organización nacional (Sudamericana, 2022).