Für die Moderne ist der Verlust übergreifend gültiger Bestimmungskategorien konstitutiv. Das dreibändige Werk "Die literarische Moderne in Europa" verläßt daher den Weg der herkömmlichen literaturhistorisch-enzyklopädischen Darstellung und verlegt statt dessen den Schwerpunkt auf die Analyse grundsätzlicher literaturtheoretischer, poetologischer und philosophischer Fragen, die sich bei einer Betrachtung der Literatur im gesamteuropäischen Kontext ergeben.Die Einzeluntersuchungen des ersten Bandes wollen nicht eine Geschichte der literarischen Prosa als Gattung rekonstruieren, sondern sie zeigen mit Blick auf den Zerfall traditioneller, "realistischer" Einheiten wie Handlung, Charakter und Individuum in den modernen Romanen und Erzählungen die Geschichte der Auseinandersetzung dieser Literatur mit den von der Tradition vorgegebenen Begriffen Gattung, Nationalliteratur, Autor und Werk.

InhaltsangabeEinleitung: Die Differenzfunktion der Metapher in der Literatur der Moderne - Der Naturalismus - Der europäische Ästhetizismus - Nietzsche als Paradigma der Moderne - Lewis Carroll - Die Entwicklung der literarischen Moderne in der englischen Prosa: Henry James und Joseph Conrad - Die Prosa Virginia Woolfs. Konzentration und Entgrenzung - Motorik des Beharrens. Der literarische Produktionsprozeß bei Gertrude Stein - James Joyce - Schreiben als Lebens-Surrogat. Egozentrische Tendenzen in der französischen Prosa der Jahrhundertwende und ihre Überwindung - Marcel Proust - Verismo und literarische Moderne - Die Überholbarkeit der Literatur. Elio Vittorinis melodramatischer Avantgardismus - Metaphern des Ich. Romaneske Entgrenzungen des Subjekts bei D'Annunzio, Svevo und Pirandello - Die schwierige Aufkündigung der Moderne: Der spanische Roman - Erschriebene Moderne. Rainer Maria Rilkes 'Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge' - Die Modernität des Werks von Thomas Mann - Der literarische Expressionismus als Schritt zur Moderne - Robert Musil und die Moderne - Vom Ab-schreiben der Schrift. Kafkas sprachuntersuchendes Schreibverfahren - Der Gang des Gehens und Schreibens. Zum Problem der Wahrnehmung und Welterfahrung bei Robert Walser - Karl Kraus und die Moderne.