Eine kurze Affäre mit der Unternehmerin Leonie hat für Nick ungeahnte Folgen: Er wird Vater - oder eher Mutter, denn Leo will auf gar keinen Fall in diese Rolle schlüpfen. Sie überlässt die kleine Hope seiner Obhut. Nick stürzt sich mit nie gekannter Leidenschaft und großer Liebe in seine neue Aufgabe. Doch er hat nicht mit den anderen Eltern gerechnet, die ihn trotz aller lautstarken Gleichberechtigungsbekenntnisse auf dem Spielplatz misstrauisch beäugen. Und auch nicht mit den Schwierigkeiten, einen Kita-Platz zu finden oder nebenbei noch ein bisschen Geld zu verdienen. Um seine Finanzen auszugleichen, legt Nick sich zwei Untermieter zu. Die schließen zwar sofort Hope ins Herz, haben ansonsten aber einen eher zweifelhaften Leumund. Was dazu führt, dass Nick eine panische Angst vor einer Kontrolle des Jungendamts entwickelt.