Belebend wie ein sanfter Windhauch, inspirierend wie die Farben des Himmels, leicht wie weiße Sommerwolken. Celtic Airs - das sind kleine, einfache "Irish Instrumentals", die aus der irisch-keltischen Tradition schöpfen. Stücke mit der Bezeichnung "Air" gibt es nicht nur in der Klassik, sondern auch in der traditionellen irischen Musik. Hier wie dort sind ruhige Instrumentalstücke gemeint. Für diese Produktion haban Jürgen Treyz, Claire Mann und Gudrun Walther irisch-keltische Airs in den Überlieferungen aufgespürt und sie neu eingespielt. Mit keltischer Harfe, Tin Whistle, Dudelsack, Geigen und Gitarren. Klänge von schlichter, archaischer Schönheit. Meditative Musik zum Träumen und Genießen.

Jürgen Treyz ist Komponist und Arrangeur: Intensiv beschäftigt er sich mit traditioneller mittelalterlichen Musik und dem Irish Folk. In der keltischen Musikszene sind er und seine Musiker - vor allem Gudrun Walther und Hendirk Morgenbrodt - seit vielen Jahren aktiv und haben sich dort einen guten Namen gemacht.