In einem See südlich von Reykjavík wird ein Toter entdeckt. Der Wasserspiegel hatte sich nach einem Erdbeben drastisch gesenkt und ein menschliches Skelett sichtbar werden lassen, das an ein russisches Sendegerät angekettet ist. Ein natürlicher Tod ist ausgeschlossen. Hat man sich hier eines Spions entledigt? Erlendur, Elínborg und Sigurður Óli von der Kripo Reykjavík werden mit der Lösung des Falls beauftragt. Ihre Nachforschungen führen sie in das Leipzig der Nachkriegsjahre, wo eine tragische Geschichte um Liebe, Verlust und berechnender Grausamkeit ihren Anfang nahm. Der 6. Band der erfolgreichen Kommissar-Erlendur-Reihe

Arnaldur Indriðason, Jahrgang 1961, war Journalist bei Islands größter Tageszeitung. Er ist heute der erfolgreichste Krimiautor Islands. Seine Romane werden in mehr als 40 Sprachen übersetzt und sind mit renommierten Krimipreisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem Gold Dagger Award. Mit ihm hat Island einen prominenten Platz auf der europäischen Krimilandkarte eingenommen. Arnaldur Indriðason lebt mit seiner Familie in der Nähe von Reykjavík.