Kwiatkowski steht zunächst vor lauter Rätseln: Wer beschädigt andauernd die Stromkabel des blauen Kirmes-Karussels? Will der Unbekannte damit etwa Wilhelm, den Karussel-Besitzer, ruinieren? Vor allem aber: Wie schafft es der Täter, ungesehen zu bleiben? Es hilft nichts, Kwiatkowski muss sich nachts auf die Lauer legen. Doch was er dann erlebt...