Mit diesem Buch ausschliefSlich uber die Vergutung von Sachverstandigen wollen wir den Sachverstandigen bei der Erstellung der Vergutungsabrechnung fur ihre (gerichtlichen) gutachterlichen Tatigkeiten, Mitarbeitem/Kostenbeamten der Anweisungsstellen/Geschaftsstellen der Gerichte und Richtem in Festset­ zungsverfahren bei der Bearbeitung und Entscheidung uber solche Vergutungs­ anspruche eine Hilfestellung ermoglichen. Dabei haben wir uns bei der Kommentierung des neuen Justizvergutungs- und -entschadigungsgesetztes - JVEG, auch fur eine kurze inhaltliche Darstellung des noch bis zum 30.06.2004 gultigen alten Gesetzes uber die Entschadigung von Zeugen und Sachverstandigen - ZSEG entschieden, urn so dem zukunftigen Alltag mit der Anwendung des neuen JVEG in Abgrenzung zum alten ZSEG fur aIle Beteiligten transparenter zu machen. Bei der Kommentierung zur Anwendung des JVEG gibt es viel neues, aber man­ ches ist (wenn auch haufig nun unter einem anderen Paragrafen des JVEG zu finden) im Wesentlichen gleich geblieben. Daher basiert dieses Buch auf der Basis der (bisherigen) Rechtsprechung und ganzlich inhaltlich neue Regelungen der JVEG sind bei der Kommentierung durch uns moglichst unter Beriicksichti­ gung dieser alten Rechtsprechung auch fur diese neuen Regelungen entspre­ chend ausgelegt worden.

Rechtsanwalt Andreas Weglage, geschäftsführender Direktor der Deutschen Akademie für das SachverständigenwesenRechtsanwältin Iris Pawliczek, Dozentin an der Deutschen Akademie für das Sachverständigenwesen

Abschnitt 1 Allgemeine Vorschriften.- § 1 Geltungsbereich und Anspruchsberechtigung.- § 2 Geltendmachung und Erlöschen des Anspruchs, Verjährung.- § 3 Vorschuss.- § 4 Gerichtliche Festsetzung und Beschwerde.- Abschnitt 2 gemeinsame Vorschriften.- § 5 Fahrtkostenersatz.- § 6 Entschädigung für Aufwand.- § 7 Ersatz für sonstige Aufwendungen.- Abschnitt 3 Vergütung von Sachverständigen, Dolmetschern und Übersetzern.- 1 Umfang der Vergütung des Sachverständigen.- § 9 Honorar für die Leistungen der Sachverständigen und Dolmetscher.- § 10 Honorar für besondere Leistungen.- § 12 Ersatz für besondere Aufwendungen.- § 13 Besondere Vergütung.- § 14 Vereinbarung der Vergütung.- § 24 Übergangsvorschriften.- § 25 Übergangsvorschrift aus Anlass des Inkrafttretens dieses Gesetzes.- Anhang 1 Abkürzungen.- Anhang 2 Synopse.- Anhang 3 ZSEG.- Anhang 4 JVEG.- Sachwortverzeichnis.