Der Sage nach erschienen in Köln jede Nacht die fleißigen Heinzelmännchen. Die freundlichen und hilfreichen Zwerge mit roten Mäntelchen und Zipfelmützen übernahmen die Arbeit der Kölner Handwerker, während diese sich ausruhen konnten. Die Heinzelmännchen wollten unentdeckt bleiben. Zwar vertrieb die Neugierde der Schneidersfrau die kleinen Helfer, aber der Mythos lebt weiter.

August Kopisch, geboren 1799 in Breslau, stammte aus einer Kaufmannsfamilie. Er studierte Malerei und wandte sich schließlich der Dichtung zu. August Kopisch starb 1853 in Berlin. Eve Tharlet wurde in Frankreich geboren und ist in Deutschland aufgewachsen. Sie studierte an der Ecole supérieur des arts décoratifs in Straßburg. Seit 1981 illustriert Eve Tharlet Bücher, für die sie viele Auszeichnungen erhalten hat.