Endlich darf der kleine Vogel zum ersten Mal sein Nest verlassen. Natürlich bekommt er von allen Seiten gute Ratschläge. Mama schlägt ihm vor, etwas Warmes mitzunehmen, Papa meint, dass er auf jeden Fall Proviant einpacken sollte und Oma ist besorgt, dass er seine Kappe vergisst. Aber der kleine Vogel lässt sich nicht beirren, er weiß, wo es langgeht!