Als junge Frau war Elena mit ihrem Mann aus Rumänien geflohen und nach New York ausgewandert. Dort sollte ihr Sohn zu einem freien Mann werden und eine glänzende Zukunft haben. Doch der Sohn bricht sein Studium ab und schickt sich an, eine viel zu intellektuelle und viel zu unabhängige Französin zu heiraten. Das paßt gar nicht ins Konzept von Elena und zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter bahnt sich ein Grabenkrieg an... Schüler-Goncourt 2008