Julie has been reunited with her long-lost father, who, although retaining some of the old traditions, has also embraced many of the new 'western' approaches to life. Once again Julie - or Miyax, her Eskimo name - feels torn in two. She loves her father but the new way of farming he's adopted means killing wolves. Even Julie's beloved wolf 'family', if necessary. With the help of her soul-mate, Peter, Julie decides to take action and put her life on the line. She heads out onto the tundra in an attempt to protect her wolves once and for always. . .