Konni Zilliacusin Siirtolaisia on vahva kaunokirjallinen teos, joka kuvaa suomalaisten siirtolaisten kokemuksia Amerikassa. Teos on kirjoitettu vaikuttavalla ja tunteikkaalla kerrontatyylillä, joka vetää lukijan syvälle tarinan maailmaan. Zilliacus onnistuu luomaan uskottavia ja moniulotteisia hahmoja, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita lukijassa. Siirtolaisia onnistuu taitavasti yhdistämään historiallisen ja henkilökohtaisen näkökulman, ja se tarjoaa arvokasta tietoa suomalaisten muuttoliikkeestä 1900-luvun alussa. Kirjan käännös Juhani Ahon toimesta tekee oikeutta alkuperäisteokselle, ja luo lukijalleen mielenkiintoisen ja elämyksellisen lukukokemuksen.